Technische Übersetzungen und Patentübersetzungen

Textbüro Reul liefert Ihnen fachkundige und rechtssichere Übersetzungen in den Bereichen

  • Bautechnik
  • Maschinenbau
  • Elektrotechnik
  • Telekommunikation
  • Chemie
  • Biotechnologie
  • Medizin
  • Pharmazeutik

Unsere Übersetzer sind in ihrem jeweiligen Fachbereich spezialisiert. Wir wählen den für Ihre Anfrage passenden Übersetzer aus, der die erforderlichen sprachlichen, technischen und rechtlichen Kenntnisse hat und sich auch mit den formellen Regeln einer Patentanmeldung auskennt.

Wir übersetzen für Sie schnell und zuverlässig:

  • Patentschriften und -anmeldungen, Bescheide und Schriftsätze in allen Patentsachen
  • Die entsprechenden Dokumente in den Bereichen Marken-, Urheber- und Musterrecht
  • Verträge
  • Anleitungen
  • Webseiten
  • Broschüren und Produktpräsentationen

Sie benötigen eine Beglaubigung der Übersetzung Ihrer Patentanmeldung? Auch das erledigen wir gerne für Sie!